Mientras busques tu propio placer, sufrirás. Y cuando busques el placer de Kṛṣṇa, disfrutarás.
Se da el ejemplo de cuando coges un poco de dulce con los dedos. Si los dedos dicen: "Lo disfrutaremos", lo echas a perder. Pero si los dedos se lo ponen a Kṛṣṇa, entonces lo disfrutarás. A menos que conozcas este arte, que no podemos disfrutar de forma independiente, eso no es posible.
Si disfrutamos a través de Kṛṣṇa, el prasādam de Kṛṣṇa, entonces seremos felices. Este es el arte de la conciencia de Kṛṣṇa. Directamente no se puede disfrutar. Eso no es posible. Estamos cometiendo ese error.
Queremos satisfacer nuestros sentidos directamente. Eso no es posible. Eso es arruinar tu vida. Y si satisfaces los sentidos de Kṛṣṇa, entonces a través de Kṛṣṇa te satisfaces a ti mismo. Esta es la técnica.
La misma analogía, que los dedos directamente no pueden disfrutar del dulce, pero cuando la bola dulce se pone en el estómago, estos cinco dedos también disfrutan.